test: mark test-esm-loader-hooks-inspect-wait flaky

`test-esm-loader-hooks-inspect-wait` is occasionally crashing on more
platforms than Linux. Mark the test as flaky on those platforms as well.

PR-URL: #56803
Refs: #54346
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Michael Dawson <midawson@redhat.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>

Author: richardlau

test/parallel/parallel.status

@@ -93,8 +93,16 @@ test-domain-no-error-handler-abort-on-uncaught-8: PASS, FLAKY
 test-domain-no-error-handler-abort-on-uncaught-9: PASS, FLAKY
 test-domain-throw-error-then-throw-from-uncaught-exception-handler: PASS, FLAKY
 test-domain-with-abort-on-uncaught-exception: PASS, FLAKY
+# https://github.com/nodejs/node/issues/54346
+test-esm-loader-hooks-inspect-wait: PASS, FLAKY
 
 [$system==freebsd]
+# https://github.com/nodejs/node/issues/54346
+test-esm-loader-hooks-inspect-wait: PASS, FLAKY
+
+[$system==aix]
+# https://github.com/nodejs/node/issues/54346
+test-esm-loader-hooks-inspect-wait: PASS, FLAKY
 
 [$system==ibmi]
 # https://github.com/nodejs/node/pull/30819